Nowadays, I almost always read the English original versions.
However the Chronicles of Narnia were an exception -- after all I started reading them when I was still in grade school and I wasn't nearly as fluent in English back then. So half of the series (including, the Lion, the Witch and the Wardrobe) I only read in Greek.
May I ask what caused you to ask this? Did the above post somehow betray that I've not read this book in the original English?
*g* Also may I ask (since you forgot to sign your comment) if you are perhaps anyone I know already? No problem if you don't want to respond to this, I'm just asking for curiosity's sake.
(no subject)
Date: 2006-01-04 11:28 am (UTC)However the Chronicles of Narnia were an exception -- after all I started reading them when I was still in grade school and I wasn't nearly as fluent in English back then. So half of the series (including, the Lion, the Witch and the Wardrobe) I only read in Greek.
May I ask what caused you to ask this? Did the above post somehow betray that I've not read this book in the original English?
*g* Also may I ask (since you forgot to sign your comment) if you are perhaps anyone I know already? No problem if you don't want to respond to this, I'm just asking for curiosity's sake.